Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht Logo Max-Planck-Institut für ausländisches öffentliches Recht und Völkerrecht

Sie befinden sich hier: Publikationen Archiv Deutsche Rechtsprechung in völkerrechtlichen Fragen 2000

Deutsche Rechtsprechung in völkerrechtlichen Fragen 2000


Home | Inhalt | Zurück | Vor

Giegerich / Philipp / Polakiewicz / Rädler / Zimmermann


1500. DEUTSCHLANDS RECHTSLAGE NACH 1945

Nr.87/1

[a] Der deutsche Staat ist 1945 weder mit der Kapitulation seiner Streitkräfte, der Auflösung der letzten Reichsregierung noch durch Inanspruchnahme "der obersten Gewalt in Bezug auf Deutschland" durch die vier Hauptsiegermächte völkerrechtlich erloschen.

[b] Das Inkrafttreten des Grundgesetzes und der Verfassung der DDR im Jahre 1949 änderte am Fortbestand des deutschen Staates nichts.

[c] Das Grundgesetz wollte keinen neuen Staat errichten, sondern einen Teilbereich des fortbestehenden deutschen Staates reorganisieren.

[d] Die Bundesrepublik Deutschland ist mit dem fortbestehenden deutschen Staat subjektidentisch.

[e] Erst wenn eine Trennung der DDR von Deutschland durch eine freie Ausübung des Selbstbestimmungsrechts besiegelt wäre, ließe sich die in der DDR ausgeübte Hoheitsgewalt aus der Sicht des Grundgesetzes als eine von Deutschland abgelöste fremdstaatliche Gewalt qualifizieren.

[a] The German state was not extinguished under public internation-al law in 1945 by the surrender of its armed forces, the dissolution of the last Reich government, or the assumption of "supreme authority with respect to Germany" by the four main victorious powers.

[b] The entering into force of the Basic Law and the Constitution of the German Democratic Republic in 1949 did not affect the contin-ued existence of the German state.

[c] The Basic Law was not intended to establish a new state but to reorganize a geographical part of the still existing German state.

[d] The Federal Republic of Germany is identical as a subject of public international law to the still existing German state .

[e] The governmental authority exercised by the GDR may under the Basic Law not be qualified as the governmental authority of a foreign state unconnected with Germany, as long as the separation of the GDR from Germany has not been finalized by a free exercise of the right of self-determination.

Bundesverfassungsgericht, Beschluß vom 21.10.1987 (2 BvR 373/83), BVerfGE 77, 137 (s.610[87/2])