Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law Logo Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law

You are here: Publications Archive Deutsche Rechtsprechung in völkerrechtlichen Fragen 1986 - 1993

Deutsche Rechtsprechung in völkerrechtlichen Fragen 1986 - 1993


Home | Inhalt | Zurück | Vor

Giegerich / Philipp / Polakiewicz / Rädler / Zimmermann


1120. INTERNATIONALER PAKT ÜBER BÜRGERLICHE UND POLITISCHE RECHTE VOM 16.12.1966

Nr.92/1

Das Grenzregime der DDR mit grundsätzlichem Ausreiseverbot, das durch Mauer, Stacheldraht, Todessstreifen und Schießbefehl durchgesetzt wurde, verletzte Art.6 und 12 IPBPR.

The border regime of the German Democratic Republic, consisting of a general prohibition of leaving the country, which was enforced by a wall, barbed wire, a death strip and a shoot-to-kill order, violated Art.6 and 12 of the International Covenant on Civil and Political Rights.

Bundesgerichtshof, Urteil vom 3.11.1992 (5 StR 370/92), BGHSt 39, 1 (s.1550 [92/1])